I would be happy to help you with the translation of all your:
  • Contracts
  • Presentations
  • Annual reports
  • Proposals
  • Official and internal EU documents
  • Official and internal UN documents
  • Reports
  • Websites
  • Newsletters
  • Short stories
  • Academic texts
CAT TOOLS: I use Trados Studio 2021
  • Tourism
  • Business
  • Marketing
  • Legal
  • General technical / IT
  • General medical
  • General financial
  • Social & political sciences
  • Fashion
  • Beauty and well-being
  • Arts
  • Sports
  • Cultural
  • Literary
I mainly subtitle documentaries, presentations and animation videos.

I use Swift Create
I will help you with proofreading, editing, localisation and quality assurance for all your documents.
I worked in the show business industry for years - mainly as an interpreter for event production and management - and also provided interpretation services in the field of social services.

I myself revise and provide quality assurance for all my translations.

If you have any questions contact me